Prinzipiell kann man das schon tun um das System zu reinigen und gleichzeitig zu schmieren.
Man darf es mit der Dosierung nicht übertreiben, da auch die Viskosität des Diesels beeinflusst wird. Besonders im Winter bei sehr niedrigen Temperaturen zu berücksichtigen. Von Problemen hört man zwar nichts, aber ich würde das nicht vernachlässigen.
Habe mal eine zeitlang jede zweite tankfüllung 50ml 2Takt den Diesel hinzugefügt. Also wirklich absolut geringfügig, im Vergleich zu anderen die gut 250ml auf 50l Diesel nutzen.