Wenn beide auf Android laufen dann kann das mit dem Google-Konto über Google Play Store klappen.
Ansonsten vielleicht die App außerhalb von Google Play Store kaufen. Muss der Anbieter / Hersteller aber unterstützen. Habe da paar Apps die ich nicht über Google gekauft habe, sondern einfach direkt und einen Freischaltcode erhalten habe.