Carly ist in der Tat tlw. umständlich geworden und in manchen Bereichen der Anzeigen unvollständig. Warum ist es denn ‚Mist‘? Es zeigt in seinem Fall doch die Werte aus dem Bordsystem an und das sogar mit Aufzeichnungsoption. Ich nutze diese Live Parameter Anzeige auch sehr viel und finde die sehr praktikabel,
Tschö
Naja, ich habe mehrere Anziehen für Öl bei Carly, deshalb bin ich mir nicht sicher was richtig ist^^
Wisst ihr was, ich schließ mal kurz OBD an und zeigs euch gleich 
So, anbei das Bild:
1. Öltemperatur ohne Einheit
2. Motortemperatur mit Einheit
3. Öltemperatur mit Einheit aber immer auf -100
4. Ausgabewert Motoröltemperatur - LoCan mit Einheit
Bei Carly weißt halt nicht sicher welche Temp er dir anzeigt.
Die 138 Grad sind ziemlich sicher im Kopf gemessen, also nachdem das Öl überall durchgeflossen ist und bevor es in den Ölkühler geht.
Im Kombi (bzw. im Geheim-/Werkstattmenü) wird die vom TÖNS genommen, also aus der Ölwanne.
Welche die maßgebliche Temparatur ist. Das Öl mit >120 Grad aus dem Kopf in den Ölkühler geht, halte ich in einem Alltagsfahrzeug für unbedenklich.
Edit: Danke PatGhraR6 für das Bild, das sagt wohl alles zu Carly….
Die entscheidende Öltemperatur ist die nach dem Öl-Wasser-Wärmetauscher bzw. nach dem Ölkühler gemessene. Selbstverständlich treten dann im Motor (insbesondere an den Schmierstellen) noch viel höhere Öltemperaturen auf, aber das ist kein Bezugspunkt.
Sag ich ja😉
